What kind of job do you see yourself doing in 20 years from now?
When you're 40 years old, what do you see yourself doing or becoming?
ご質問ありがとうございます。
この質問は面接するとき、よくあります、「What kind of job do you see yourself doing in 20 years from now?」
ただ、レッスン中で面接などの練習で使いたいなら、問題ないと思います。
また、「４０歳の時、あなたはどんな大人になっていると思いますか？」と言いたいなら、そうすると、「When you're 40 years old, what do you see yourself doing or becoming?」という風に言えます。
ご参考になれば幸いです。
アメリカ合衆国 
