世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

髪の毛の内側を刈れば髪を早く洗えるって英語でなんて言うの?

shearを使いたいです。毛量が多いので、内側の毛を刈れば、髪が少なくなり早く洗えます。
default user icon
zoroさん
2022/05/01 22:11
date icon
good icon

0

pv icon

194

回答
  • "If you trim the inside layers of your hair, you will be able to wash your hair faster."

    play icon

  • "Trimming the inside layers of your hair will help you wash your hair quicker."

    play icon

人の髪の毛を刈るには "shear" を使いません。羊や他の動物の毛を刈るには "shear" をよく使います。 この場合には "trim" や "cut" の方が適切な言葉です。 - "If you trim the inside layers of your hair, you will be able to wash your hair faster." "If you trim~" 「〜を刈れば」"trim" の代わりに "cut" も言えます。 "the inside layers of ~" 「〜の内側」 "your hair" 「髪の毛」 "you will be able to wash your hair faster" 「髪を早く洗える」 "faster" 「早く」"quicker" も使えます。 - "Trimming the inside layers of your hair will help you wash your hair quicker." "trimming the inside layers of your hair will help ~" 「髪の毛の内側を刈れば」 "trimming" の代わりに "cutting" も使えあます。
good icon

0

pv icon

194

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:194

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら