英語の話せるスタッフがいますって英語でなんて言うの？

Question

英語が話せるスタッフがいるので、担当からご連絡させていただきます。
英語が話せるスタッフがいるので、電話を代わります。

仕事で使います。
何と言えばいいですか。

Accepted Answer

ーWe have staff here who speak English, so I'll let you speak with one of them.
「英語が話せるスタッフがいるので、かわりますね」
We have staff here who speak English. で「英語が話せるスタッフがいる」

ーWe have English speaking staff here, but they're not available right now.  Can I have one of them call you later?
「英語が話せるスタッフがいますが、今出られないので、後から折り返し連絡してもよろしいですか？」
We have English speaking staff here. で「英語が話せるスタッフがいる」

ご参考まで！

Answer

こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば以下のような英語表現はいかがでしょうか：

We have staff who speak English.
英語が話せるスタッフがいます。

I'm going to give the phone to someone who can speak English.
英語が話せる人に電話を代わります。

give the phone to ... で「〜に電話を渡す」となります。

ぜひ参考にしてください。