製品が運ばれてきて、ここで一列に整列します。って英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。

"The products are carried over here by the conveyor belt,"＝「製品はここまでコンベアで運ばれて来て」

"and after they've been lined up in a row,"＝「一列に整列された後」

"they are put into the machine."＝「機械に入れられます。」

ご参考になると幸いです。