追々、〇〇したいと考えてます。って英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 『追々、〇〇したいと考えてます。』は、どのような状況で何をするのかにもより言い方はいくつか考えられますが、例えば、 We plan to hire more people as our business grows. とすると、『弊社の事業が成長するにつれて（追々）、もっと多くの人を雇用していきたいと考えています。』となります。『追々』は、『これから徐々に、時間が経つにつれて、順を追って、だんだんに、しだいに』という意味を持つので、as 『～につれて』を使って表現しています。 参考になれば幸いです。

we are thinking that 〇〇 (我々が)〇〇と考えてます。 we are thinking that we would like to~ (我々が)~したいと考えてます。 例えば→ We are thinking that we would like to gradually expand into other areas as well. 追々、他の地域にも展開するしたいと考えてます。 追々、を、したいことの動詞の前につけたら自然に感じますね。 ご参考になれば幸いです。