【このネイルチップは10本セットです】って英語でなんて言うの？

The sample is a set of 5, but you must purchase a set of 10 ネイルサンプルは五本ですが10本セットの料金になる もしくは Only available for purchase in a set of 10 (2 sets of 5) のような表現も見たことあります。 直訳的に10本セット（二つの5本セット）でしか販売不可能、という意味です ご参考になれば幸いです。

ご質問ありがとうございます。 「このネイルチップは10本セットです」は英語で「These nail tips are sold in a set of 10.」と言います。 また、「ネイルサンプルは五本ですが10本セットの料金になる」は言いたいなら、「These nail samples are 5, but price is for a set of 10.」という風に言えます。 ご参考になれば幸いです。