世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

病院についてから4時間で産まれたって英語でなんて言うの?

病院に着いてから4時間ほどで赤ちゃんをうみました。
default user icon
kyokoさん
2022/05/24 16:53
date icon
good icon

3

pv icon

2446

回答
  • They were born four hours after I arrived at the hospital.

"病院についてから4時間で産まれた" - They were born four hours after I arrived at the hospital. - She/he was born four hours after I got to the hospital. - The baby was born in four hours after arriving at the hospital.
回答
  • I got to the hospital at nine o'clock at night and my baby was born four hours later.

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーI got to the hospital at nine o'clock at night and my baby was born four hours later. 「夜の9時に病院に着き、4時間後に赤ちゃんが産まれた」 to get to the hospital で「病院に着く」 ご参考まで!
good icon

3

pv icon

2446

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:2446

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー