ご質問ありがとうございます。
「彼らは」=「they」
「賢くなる」=「get smarter」
「でしょう」=「definitely」
この表現をそのままで言っても大丈夫です。
「they」は代名詞として「彼らは」と言う意味がありますが、誰かを指します。我々人間を指す場合では、「We」の方が良いかもしれません。
「definitely」の代わりに「surely」と言っても構いません。
例文:
By learning about world history, they'll definitely get smarter.
世界史を学ぶことで彼らは賢くなるでしょう。
ご参考になれば幸いです。