I'd like to go to Canada and study in a co-op program somewhere.
ーI'd like to study in a co-op program in Canada.
「カナダでco-opプログラムを使って勉強したい」
ーI'd like to go to Canada and study in a co-op program somewhere.
「カナダのどこかに行ってco-opプログラムで勉強したい」
このco-opプログラムは、カナダの大学や専門学校で提供している制度で、教室で授業を受ける期間と有給の就労期間があります。すべての学校がこの制度を提供しているわけではありませんが、自分の学んでいる内容に関連した仕事ができ、収入も得ることができるので人気のプログラムです。
ご参考まで！
カナダ 
