What kind of impression do you hope to make on people with this design?
What sort of impression do you want to leave on people with this design?
ご質問ありがとうございます。
① "What kind of impression do you hope to make"＝「どのような印象を与えたいですか」
"on people with this design?"＝「このデザインで人々に。」
② "What sort of impression do you want to leave on people"＝「人々にどのような印象を残したいですか」
"with this design?"＝「このデザインで。」
ご参考に。
アメリカ合衆国 
