ボールペンの替え芯って英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 『ボールペンの替え芯』は、英語で、refill と言います。これは、ボールペンの替え芯というだけでなく『詰め替え品・おかわり』という意味で幅広く使われる単語です。 例えば、 I need to replace my ballpoint pen refill. とすると、『ボールペンの芯を変える必要がある。』と言えます。 替え芯以外の使い方の例として、 Would you like a refill? 『（コーヒーやジュースなどの）おかわりいかがですか？』というようにレストランなどで聞かれることはよくあります。 参考になれば幸いです。

ボールペンの替え芯はrefillと言えます(*^_^*) refillは「再び埋めるもの」の意味で、 「飲食物のお替り」の意味でも使えます。 例） May I have a refill? 「お替りもらえますか？」 以上です。 少しでも参考になれば幸いです(*^_^*)