世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

ボールペンって英語でなんて言うの?

ボールペンは常に持ち歩く筆記用具の一つです。ボールペンって和製英語っぽいなと思って質問しました。
default user icon
kotetsuさん
2018/08/05 15:36
date icon
good icon

86

pv icon

38276

回答
  • a ballpoint pen

    play icon

  • a biro

    play icon

ボールペンというのは和製英語で、英語では、 「ballpoint pen」と言います。 イギリスやオーストラリアなどではボールペンのことを「biro」と呼びます。 これは、もともとイギリスのBiroというボールペンの商標が普通名称化し、一般的なボールペンの意味として使われるようになったからだそうです。           ちなみに、文房具売り場に行くと色々なペンや筆が置いてありますが、 シャーペンは、「mechanical pencil」 蛍光ペンは、「highlighter」 万年筆は、「fountain pen」 毛筆は、「writing brush」 絵筆は、「paintbrush」 と言います。                                   参考になれば幸いです。 
Yoshinari Mori ビジネス英語講師。 ビジネスコンサルタント。
回答
  • Ballpoint pen

    play icon

和製英語ですね。 ペン自体、輸入物ではないでしょうか。 ボールペンは「Ballpoint pen」と英語で言います。 先が丸型なので、ball - point と言います。
Julian Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman
回答
  • ballpoint pen

    play icon

こんにちは。 ボールペンは「ballpoint pen」といいます。 文房具に関する単語をいくつかご紹介します。 ・えんぴつ:pencil ・消しゴム:eraser ・ボールペン:ballpoint pen ・定規:ruler ・カッター:utility knife/X-Acto knife/box cutter ・文房具:stationery 参考になれば嬉しいです。
回答
  • ballpoint pen

    play icon

1) ballpoint pen ボールペンは英語で ballpoint pen と言えます。 pen はペンの意味です。 他には、鉛筆:pencil、紙:paper などがあります。 例: Could I borrow a ballpoint pen? ボールペンをお借りしても良いでしょうか?
回答
  • ball-point pen

    play icon

ボールペンはball-point penと言います(^_^) 関連語を示します♪ 「分度器」protractor 「シャーペン」mechanical pencil 「消しゴム」eraser 「蛍光ペン」highlighter 「ボールペン」ballpoint pen 「ペン」pen 「定規」ruler 「ナイフ」knife 「ハサミ」scissors 「カッターナイフ」box cutter 「爪切り」nail clippers 「のこぎり」saw 「ガムテープ」duct tape 「ハンマー」hammer 「ドライバー」screwdriver 「きり」gimlet 以上です。 少しでも参考になれば幸いです(^_^) ★★大阪カフェレッスン英会話講師KOGACHI *オンラインやカフェで格安マンツーマンレッスンしています♪
good icon

86

pv icon

38276

 
回答済み(5件)
  • good icon

    役に立った:86

  • pv icon

    PV:38276

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら