世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

ボールペンのインクが減っていくのが見えてうれしいって英語でなんて言うの?

ボールペン習字をしています。ボールペンのインクが減っていくのが見えると、たくさん練習した気がして達成感があってうれしい。
default user icon
Naokoさん
2024/02/02 23:07
date icon
good icon

2

pv icon

697

回答
  • When I notice the ink going down in my pen, that means I've been practicing a lot, which makes me happy.

  • When it looks like the ink in my pen is getting low, that means I've been writing a lot, which makes me happy.

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーWhen I notice the ink going down in my pen, that means I've been practicing a lot, which makes me happy. 「ペンのインクが減っていくのに気がつくと、たくさん書いているということだから嬉しい」 ーWhen it looks like the ink in my pen is getting low, it means I've been writing a lot, which makes me happy. 「ペンのインクが減っているようだと、たくさん書いているということだから嬉しい」 インクが減ることは to go down や to get low を使って表現すると良いでしょう。 ご参考まで!
good icon

2

pv icon

697

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:697

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら