To lose
負ける
To lose a game
ゲームで負ける
Why did you~?
なぜあなたは〜したのですか？
Why did you lose?
なぜあなたは負けたのですか？
Why did you lose the game?
なぜあなたはゲームで負けたのですか？
具体的なゲームの話なのでtheにしますね。
なぜ負けましたか？
なぜ負けたのですか？
は英語で同じ表現になりますね。
ご参考になれば幸いです！
負けた理由を聞きたいなら、次のように言うと良いと思います。
ーWhy do you think you lost?
「あなたはなぜ負けたと思う？」
動詞 lose を使った言い方。
ーWhat do you think the reason is for your loss?
「あなたの敗戦の理由はなんだと思う？」
名詞 loss を使った言い方。
ご参考まで！
こんにちは。
さまざまな言い方ができると思いますが、下記のような英語表現はいかがでしょうか：
Why did you lose the match/game?
なんで試合に負けたのですか？
What made you lose?
何が理由で負けたのですか？
What cost you the match/game?
試合に負けたのは何が理由ですか？
ぜひ参考にしてください。
アメリカ合衆国 
カナダ 
