世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

(時間を)近づける・近づけていくって英語でなんて言うの?

物理的な距離ではなく、ターゲットの時間に近づける・近づけていくという意味合いはどのように表現すればよいでしょうか? 例: 「赤ちゃんに与える離乳食の時間は、初めのうちは11時から、徐々に12時からになるよう近づけてください。」
default user icon
Sara sara saraさん
2022/07/06 03:27
date icon
good icon

0

pv icon

170

回答
  • closer

    play icon

  • When it's time to feed the baby, initially it should be from around 11, but as time goes on it should eventually be closer to 12.

    play icon

ご質問ありがとうございます。 時間に対して、「近づける」は英語で「 closer」と言います。 また、「赤ちゃんに与える離乳食の時間は、初めのうちは11時から、徐々に12時からになるよう近づけてください」という例文を英訳すると、「When it's time to feed the baby, initially it should be from around 11, but as time goes on it should eventually be closer to 12.」になります。 ご参考になれば幸いです。
good icon

0

pv icon

170

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:170

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら