世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

育ちの良さって英語でなんて言うの?

育ちの良さがにじみ出てるねと言いたいです。
default user icon
Mayumiさん
2022/07/07 08:21
date icon
good icon

6

pv icon

868

回答
  • It shows that she was brought up in a really good home.

    play icon

  • You can tell she was raised by good parents.

    play icon

ーIt shows that she was brought up in a really good home. 「彼女はとても良い家で育ったのがあらわれている」=「育ちの良さがにじみ出ている」 ーYou can tell she was raised by good parents. 「彼女は良い両親に育てられたのがわかる」 =「育ちの良さがにじみ出ている」 ご参考まで!
good icon

6

pv icon

868

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:6

  • pv icon

    PV:868

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら