指導教諭って英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 地域や学校によっても呼び方や業務内容が多少変わるかもしれないですが、『指導教諭』は、instructional specialist と呼ばれる立場に近いです。instructional specialist は、生徒、先生を指導したり、全体のカリキュラムなどの改善・指導をする立場の先生（専門家）です。 役に立ちそうな単語とフレーズ specialist 専門家、スペシャリスト school district 学区、通学区域 curriculum 学校のカリキュラム、教育・教科課程 参考になれば幸いです。