〜した◯年前に〜したって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。

「〜した◯年前に〜した」は直訳すれば「did..〇 years ago..did」になりますが、「did」という動詞は毎回使わないので、同じようなパターンありません。

また、「私は彼に会った2年前に彼のことを知った」を書きたい場合、そうすると、「I knew of him 2 years before I met him.」になります。

ご参考になれば幸いです。