こんな可愛い人が世の中にいるのって英語でなんて言うの？

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーI didn't know there was someone this cute in the world! 「こんな可愛い人が世の中にいるの！」 ーI can't believe someone this cute actually exists! 「こんな可愛い人が本当に存在しているの！」 someone this cute で「こんな可愛い人」と言えます。 ご参考まで！