ドアップって英語でなんて言うの?
自分の顔写真やペットのドアップの顔写真の時のcaptionとして、close up shot、Face close up. どちらでも使えますか。
回答
-
a close-up shot
-
a face close-up
「どアップ」のことは
ーa close-up shot
ーa face close-up
のように言えますよ。
例:
I took a close-up shot of my face and was surprised at all the wrinkles I have.
「自分の顔のどアップを撮ったら、シワの多さに驚いた」
ご参考まで!