適切な言葉が見つからないから探すのを助けてって英語でなんて言うの？

Question

レッスン中に言いたいことが上手く伝える事が出来ないときに講師に一緒にその表現や言葉を探すのを手伝ってほしい時。

Accepted Answer

こんにちは。
さまざまな言い方ができると思いますが、下記のような英語表現はいかがでしょうか：

I can't think of a good word. Could you help me think of one?
良い言葉が思いつきません。一緒に考えるのを手伝ってくれませんか？

I don't know how to explain it. Could you help me?
どう説明すれば良いかわかりません。手伝ってくれますか？

ぜひ参考にしてください。

Answer

ご質問ありがとうございます。

レッスン中に講師へ「適切な言葉が見つからないから探すのを助けて」と言いたいなら、英語で「I can't seem to find the appropriate word. Could you please help me out finding the right one?」と言えます。
次回、講師へ上記の英文を使ってみてください。

ご参考になれば幸いです。