世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

この言葉には裏があるの?って英語でなんて言うの?

先日、レッスンで先生とランダムquestionをしていたときに、「この質問の意味わかる?」と聞かれたので、「この質問は(言葉通りに)そのままの意味で受け取るのではなく、裏の意味があるのですか?」と聞きたかったのですが、なんといえばよいか分かりませんでした。
default user icon
Sakiさん
2022/08/30 18:31
date icon
good icon

1

pv icon

201

回答
  • Should I take this question literally, or is there hidden meaning behind the question?

    play icon

  • Is the question implying something?

    play icon

ご質問ありがとうございます。 ① "Should I take this question literally,"=「この質問は文字通りに受け止めればいいですか、」 "or is there hidden meaning behind the question?"=「それとも、質問の裏には隠れた意味があるのでしょうか。」 ② "Is the question implying something?"=「この質問は何か暗示しているのでしょうか。」 ご参考になると幸いです。
Momo バイリンガル英語講師
good icon

1

pv icon

201

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:201

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら