お土産買って来た？って英語でなんて言うの？

Question

旅行から帰宅した相手に尋ねる場合です。Did you buy me a souvenir? Did you get me～ どちらを言えば良いでしょうか？

Accepted Answer

「お土産買ってきた？」は Chiakiさんのおっしゃるように、Did you buy me a souvenir? や Did you get me a souvenir? のように言えますよ。

または次のようにも言えます。

ーDid you remember to get me something nice from Hawaii?
「ハワイのお土産忘れず買ってきてくれた？」

ーDid you get me a little something from Paris?
「パリのお土産何か買ってきてくれた？」

ご参考まで！