世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

あなたのおかげで時間を稼ぐことができた!って英語でなんて言うの?

誰かが犠牲になって、時間を稼いでくれたときに言いたいです
default user icon
myanさん
2022/09/06 13:45
date icon
good icon

1

pv icon

2423

回答
  • I was able to buy some time thanks to you!

  • I was able to gain some time because of you!

詳しいシチュエーションがよくわかりませんが、次のような言い方ができると思います。 ーI was able to buy some time thanks to you! 「あなたのおかげで時間を稼ぐことができた!」 to buy some time で「時間を稼ぐ」と言えます。 ーI was able to gain some time because of you! 「あなたのおかげで時間を稼ぐことができた!」 to gain some time でも「時間を稼ぐ」と言えます。 ご参考まで!
good icon

1

pv icon

2423

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2423

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー