世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

〜がきっかけでって英語でなんて言うの?

なんという韓国ドラマを見たのがきっかけで、韓国ドラマがスキになったのですか?と聞きたい場合です
default user icon
Takuさん
2022/09/10 16:58
date icon
good icon

2

pv icon

663

回答
  • Which Korean drama captured your interest in those dramas?

    play icon

  • Which Korean drama got you interested in watching those dramas?

    play icon

この場合、次のように言うと自然で良いですよ。 ーWhich Korean drama captured your interest in those dramas? 「どの韓国ドラマがきっかけで(韓国ドラマを)好きになりましたか?」 この場合の「きっかけ」は、to capture one's interest in ... を使って表現すると良いでしょう。 ーWhich Korean drama got you interested in watching those dramas? 「どの韓国ドラマを見て(韓国ドラマを)好きになりましたか?」 to get someone interested in ... を使っても表現できますよ。 ご参考まで!
good icon

2

pv icon

663

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:663

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら