そういう被害を受けた時、あなたはどうしますか？って英語でなんて言うの？

Question

隣の部屋の人がベランダでタバコを吸って、煙が入ってくることもあるそうです。日本だと管理会社にクレームを入れたりしますが、海外だと……？

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます。

①　\"What would you do under such circumstances?\"＝「そのような状況だったら、あなたはどうしますか？」

（☆これは被害だけではなく、他のあらゆる状況に置かれた場合でも使えます。）

②　\"If you had to put up with that kind of trouble,\"＝「もしあなたがそのような問題に対処しなければいけない場合、」

\"what action would you take?”=「どのような行動を取りますか？」

ご参考になると幸いです。