I hope with each candle added the number of your smiles grow as well.
"ロウソクの数が増える度に笑顔がもっと増えますように"
- I hope with each candle added the number of your smiles grow as well.
- May there be more smiles with each candle.
- May each candle bring more smiles!
- I hope with every candle, there are more smiles.