ご質問ありがとうございます。
・「Why did you start listening to it?」
＝なぜそれを聞くようになったのですか？
（例文）Why did you start listening to Japanese music?//Because I like Japanese culture.
（訳）なぜ日本の音楽を聞くようになったのですか？//日本の文化が好きだからです。
（例文）Why did you start listening to it?// I think it's cool.
（訳）なぜそれを聞くようになったのですか？//かっこいいと思うからです。
便利な単語：
listen 聴く
お役に立てれば嬉しいです。
Coco
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
先のアンカーさんが丁寧に回答されていますので、ここでは他の例を挙げてみます。例えば、
What made you start listening to heavy metal?
とすると、『何がきっかけでヘビーメタルを聴き始めたのですか？』と言えます。
What made you start? は、音楽に限らず何かを始めたきっかけを聞く時によく使われる表現ですね！
参考になれば幸いです。
日本 
