このまま今のクラスを受け続けていてもいいのか悩んでます。今のクラスは合っているんでしょうか?
I wonder if this is the right class for me...
このクラスは私にあってるのかな。。。
I wonder:〜かな。〜かしら。
→自分の中での悩み、迷いを表現したい時によく使う表現です。
”I wonder if”になると「〜かどうか」というニュアンスになります。
the right class for-:(〜にとって)ふさわしい、合っているクラス
回答したアンカーのサイト
The Discovery Lounge