Can you recommend some cafes where they serve good bagles?
Do you know of any good cafes with yummy bagles?
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーCan you recommend some cafes where they serve good bagels?
「おいしいベーグルを出してくれるカフェを教えて」
Can you recommend some xx where ...? で「…なXXを教えてくれない？」
ーDo you know of any good cafes with yummy bagels?
「おいしいベーグルのあるいいカフェ知ってる？」
Do you know of any good XX with ...? で「…のあるいいXXを知ってる？」
ご参考まで！
カナダ 
