この場合は will ではなく be going to を使って言うと良いでしょう。
ーI'm going to charge my phone.
または次のようにも言えます。
ーI need to charge my phone.
「携帯、充電しなきゃ」
ーMy phone needs to be charged.
「携帯、充電が必要だ」
ご参考まで！
ご質問ありがとうございます。
・「I should charge my phone.」
＝スマホ充電した方が良さそう。
（例文）I should charge my phone before I leave.
（訳）行く前にスマホ充電した方が良さそう。
・「I need to charge my phone.」
＝スマホ充電しないと。
（例文）I need to charge my phone. Do you have a charger?
（訳）スマホ充電しないと。充電器ある？
便利な単語：
charge 充電
phone 電話
お役に立てれば嬉しいです。
Coco
カナダ 
日本 
