世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

朝まで起きていられるか心配って英語でなんて言うの?

久しぶりにクラブでオールすることになった時、
『朝まで起きていられるか心配』と言いたい時は何と言えば良いですか?

default user icon
Nollyさん
2022/10/27 12:08
date icon
good icon

0

pv icon

2612

回答
  • "I'm worried if I can stay up all night."

  • "I'm worried about if I can stay up til morning."

  • "I hope I can stay awake til morning."

"I'm worried if I can stay up all night."
"I'm worried if ~" 「〜か心配」
"I can stay up" 「起きていられる」
"all night" 「一晩中」・「朝まで」

"I'm worried about if I can stay up til morning."
"I'm worried about if ~" 「〜か心配」
"til morning" 「朝まで」

"I hope I can stay awake til morning."
"I hope ~" 「〜ように」
"I can stay awake" 「起きていられる」

回答
  • I'm worried about whether or not I will be able to stay up until morning.

"朝まで起きていられるか心配"
- I'm worried about whether or not I will be able to stay up until morning.

  • I don't know if I'll be able to stay up.
  • I'm a little worried about being able to stay awake all night.
  • I'm not sure I will be able to stay up all night/until morning.
good icon

0

pv icon

2612

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:2612

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー