質問する
ゲストさん
注目
新着回答
(群衆に向かけ)お客様を探しております○○さんいらっしゃいますかって英語でなんて言うの?
「女性用フロアから奥さんがなかなか出てこないから、代わりに探し出して来て。名前は○○でマレーシア人だよ」と頼まれました。Attention please. I'm looking for the customer. Ms. ○○, is there? ... No? Thank you. と何度も叫んで探し回りましたが見つからず。海外ではこういう時どうして言って探すんでしょう?
Kaiさん
2016/09/12 17:18
1
1720
Tim Young
Machigai.com 主催
アメリカ合衆国
2016/09/21 13:46
回答
Is there a Mr./Ms. ○○ here, please? Mr./Ms. ○○.
拡声装置で話していると「May I have your attention, please」というかもしれませんが、話している人が皆んなが見えるところに立っているなら多分言わないと思います。 「a Mr./Ms. ○○」の「a」の意味は、「○○さんという人」です。○○さんは誰だか知らず、いるかどうか知らない状態です。
役に立った
1
回答したアンカーのサイト
Machigai Podcast
1
1720
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
いらっしゃいませって英語でなんて言うの?
世間は広い。クレーマーは絶対に存在します。って英語でなんて言うの?
店長って英語でなんて言うの?
メニューにない注文をする人がいるって英語でなんて言うの?
お土産袋は必要ですか?って英語でなんて言うの?
予約のお客様が来店した時に「〜様ですね?」って英語でなんて言うの?
「延長されますか?」って英語でなんて言うの?
〜番のカードをお持ちのお客様って英語でなんて言うの?
「お客様はこちら」「メディアの方はこちら」って英語でなんて言うの?
最善を尽くして後は忘れろって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
1720
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
153
2
Paul
回答数:
83
3
Yuya J. Kato
回答数:
60
DMM Eikaiwa K
回答数:
20
Kogachi OSAKA
回答数:
7
Sana N
回答数:
1
1
Paul
回答数:
331
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
242
DMM Eikaiwa K
回答数:
191
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
135
1
Paul
回答数:
16658
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6956
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら