世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

私はただ彼に着いてきただけですって英語でなんて言うの?

引越しの理由をきかれたので 私に理由があるわけではなく 彼がここに引っ越す理由があって 私はただ着いてきただけだと 伝えたい時
default user icon
harunaさん
2022/11/06 21:10
date icon
good icon

1

pv icon

2056

回答
  • I just followed him here.

    play icon

  • I just came along with him.

    play icon

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーI just followed him here. 「私はただ彼についてきただけです」 to follow someone で「人についてくる・伴う」という意味です。 ーI just came along with him. 「私はただ彼と一緒に来ただけです」 to come along with someone で「人と一緒に来る・同行する」 ご参考まで!
回答
  • I just followed him here.

    play icon

ご質問ありがとうございます。 ・「I just followed him here.」 =私はただ彼に着いてきただけです。 (例文)Why did you move here?// I just followed him here. (訳)なんでここに引っ越したのですか?//私はただ彼に着いてきただけです。 お役に立てれば嬉しいです。 Coco
good icon

1

pv icon

2056

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2056

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら