忘れてもおかしくないような記憶って英語でなんて言うの？

この場合、次のように言うと自然な感じで良いでしょう。 ーI remember things that happened more than 10 years ago that most people wouldn't. 「私は１０年前に起こったほとんどの人が覚えていないことを覚えている」 things that most people wouldn't remember「ほとんどの人が覚えていないこと」＝「みんなが忘れてしまうようなこと」を使って表現すると良いでしょう。 ーI can recall memories from over 10 years ago that the average person would forget about. 「私は普通の人が忘れてしまうような１０年以上も昔の記憶を思い出せる」 memories that the average person would forget about「普通の人が忘れてしまうような記憶」を使っても表現できます。 ご参考まで！

ご質問ありがとうございます。 この場合、とても良い記憶力があれば、英語で「I have a photographic memory」と言えます。 「photographic memory」というのはだいぶ前の情報とか視覚記憶もあります。 ですので、説明したいなら、「I have a photographic memory that allows me to remember things from 10 years ago that the average person wouldn't remember.」という風に言えます。 ご参考になれば幸いです。