人生で後悔してる事はある？って英語でなんて言うの？

Question

「人生で『もっとこうしておけば良かった…』と今でも思う出来事はありますか？」と聞きたいです

Accepted Answer

この場合、次のような言い方ができます。

ーIs there anything you regret in your life?
「人生で後悔していることはありますか？」
動詞 regret「後悔する」を使って言う場合。

ーDo you have any regrets in your life?
「人生で後悔はありますか？」
名詞 regrets「後悔」を使って言う場合。

ご参考まで！