この場合、次のような言い方ができます。
ーI'm so sad this drama is going to finish soon.
「このドラマがもうすぐ終わってしまうのが悲しいです」
ーI'm really disappointed 〇〇 will soon be over.
「〇〇がもうすぐ終わるのがすごく残念です」
〇〇にはドラマの名前を入れてください。
もうすぐ終わってしまうことは、to be going to finish soon や will soon be over のような言い方ができます。
ご参考まで!
"I'm sad to see that your show has ended."
"I'm sad to see ~" 「〜のが寂しい」
"your show" 「あなたのテレビ番組」
"has ended" 「終わってしまった」
"I'm sad to see your drama come to an end."
"your drama" 「あなたのドラマ」あなたが出るドラマという意味です。
"come to an end" 「おしまいに来る」