お医者さんや看護師さんは寝ずに働いているからなぁって英語でなんて言うの？

Question

長時間労働は辛いけれど、医師や看護師のように寝ずに働いている人たちもいんるから頑張ろうという気持ちを表現したいです。

Accepted Answer

\"Doctors and nurses also work long hours without sleep.\" 
\"doctors\" 「お医者さん」
\"nurses\" 「看護師さん」
\"also\" 「も」
\"work long hours\" 「長時間働いている」
\"without sleep\" 「寝ずに」

\"Doctors and nurses work on no sleep.\" 
\"work on no sleep\" 「寝ずに働いている」

Answer

\"お医者さんや看護師さんは寝ずに働いているからなぁ\"
- Doctors and nurses work without sleeping. 
- Doctors and nurses work without sleep.
- Doctors and nurses work and get no sleep. 

長時間労働は辛いけれど、医師や看護師のように寝ずに働いている人たちもいんるから頑張ろう
- Working long hours is though but there are people like doctors and nurses who work without sleeping so let's do our best.