500円分のプレゼントって英語でなんて言うの？

Question

クリスマスパーティーでプレゼント交換を行うので、ポスターに「500円分のプレゼントを持ってきてください」と書きたいです。ポスターに書いてあるような表現を教えていただけると幸いです。

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます。

「500円分のプレゼント」はそのまま英語で「A present worth 500 yen」と言います。

もし、「500円分のプレゼントを持ってきてください」を書きたいなら、そうすると「Please bring a gift worth 500 yen.」になります。

ご参考になれば幸いです。