世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

全部持てる?って英語でなんて言うの?

荷物をたくさんもっているときや、おもちゃをたくさん持っている子どもに英語で声をかけたいです。
female user icon
KEIKOさん
2022/11/19 15:42
date icon
good icon

4

pv icon

1675

回答
  • Do you have everything?

ご質問ありがとうございます。 一般的に「全部持ってる?」と言いたいなら、英語で「Do you have everything?」と言います。 具体的に「荷物」について、確認したいなら、「Do you have all the baggage?」と言います。 おもちゃの場合、「Do you have all the toys?」になります。 基本的に、具体的の場合、「have」の後に、「all the ○○」を付けます。 ご参考になれば幸いです。
回答
  • Do you need help?

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 先のアンカーさんが丁寧に回答されていますので、ここでは他の例を挙げてみます。例えば、 Do you need help? 『助けが必要?』と聞くのはいかがでしょうか? I can carry a few things. 『私いくつか持てるよ。』と続けてもよいかもしれないですね! また、 Do you need a hand? 直訳すると『手助けが必要』となりますが、『何か持とうか?』というようなニュアンスで聴けます。 参考になれば幸いです。
good icon

4

pv icon

1675

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:1675

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら