このことに限らず分からないことは何でも気軽に聞いてねって英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 Feel free to ask me not only about this but also about other things. とすると、『これについてだけではく他のことについても気軽に聞いてね。』とするのはいかがでしょうか。 not only A but also B を使うと『AだけでなくBも、AのみならずBも』という表現ができるので、ご質問にあるニュアンスで伝えられますね！ 役に立ちそうな単語とフレーズ feel free to 遠慮なく～する 参考になれば幸いです。