信じ合うことって英語でなんて言うの？

Question

友達となにかに挑戦する時、信じ合おうということを伝えたいです。また、信じること、や信じた道をすすむこと、ということを英語ではなんというのでしょうか？

Accepted Answer

信じることを\"trust\"といいます。以下のように使うことができます：

Let's trust each other. 
信じ合おう。

Let's trust the path and keep going forward.
この道を信じて進もう。

是非使ってみてください！

Answer

trust each other
か
have mutual trust
でよいと思います。

AとBとの間でを直訳的に加えると

have mutual trust between A and B

ですが、通常は

A and B have mutual trust

といいます。