コロナの後遺症で髪は抜けるし微熱は続くし息切れしてだるいって英語でなんて言うの？

"コロナの後遺症で髪は抜けるし微熱は続くし息切れしてだるい" - The corona after-effects make you lose your hair, have a persistent slight fever, shortness of breath, and tired. Even if you recover from corona, you still get after-effects such as hair loss, persistent slight fever, shortness of breath, and lethargy. - コロナから回復しても、髪が抜けたり、微熱が続いたり、息切れたり、だるくなったりみたいの後遺症がある。

ご質問ありがとうございます。 「コロナの[後遺症](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/64575/)で髪は抜けるし微熱は続くし息切れしてだるい」は英語で「Some of the after-effects of Covid include hair loss, continuous borderline fever and shortness of breath.」という風に言えます。 ご参考になれば幸いです。