「宝石が前に見た時より光っていた」って英語でなんて言うの？

Question

このような状況です。
宝箱にしまっていた宝石を久しぶりに出してみたら、前回見た時よりキラキラと輝きが増していた(不思議な力によって)

どうぞよろしくお願いいたします。

Accepted Answer

\"The jewel shone even brighter than when I saw it before.\" 
\"the jewel\" 「宝石」\"the gem\" も家ます。
\"shone\" 「光っていた」\"to shine\" 「光る」
\"shone even brighter than ~\" 「〜より光っていた」
\"When I saw it before\" 「前に見た時」

[光る](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/57644/)についてもっと詳しく知りたい方はクリックしてください。