宝石って英語でなんて言うの?

宝石の国という漫画にはまっています。
宝石は色々な種類がありますが、
英語ではなんていうのか知りたいです。
male user icon
mackyさん
2017/11/04 17:03
date icon
good icon

41

pv icon

23226

回答
  • Jewel = a precious stone that is used in the making of a valuable masterpiece

    play icon

  • Gem = a precious stone that has been cut

    play icon

  • Precious stones = an expensive stone or gem used in jewellery

    play icon

A valuable stone.
Treasure!
Semi-precious stones = used in the making of jewellery that is not that expensive
Birthstones - they can be precious or semi-precious stones
A valuable stone.
価値のある石

Treasure!
宝物

Semi-precious stones (半宝石)
あまり高価でない宝石を
制作する時に使われる。

Birthstones(誕生石)
貴重なものや、半宝石
のものもある。
Mariashanti DMM英語講師
回答
  • Precious stones

    play icon

  • Gems

    play icon

  • Jewel

    play icon

Shiny and expensive stones are called:
Precious stones.
She was an avid collector of precious stones.
For example: Rubies, sapphires and diamonds.

They can also be called:
Gems
Her necklace was studded with gems.
Jewels.
There were many jewels in her dresser box.

I hope that helps!
輝いていて高価な石はPrecious stones
(貴重な石)と呼ばれます。

例文
She was an avid collector of precious stones.
彼女は宝石の熱心な収集家だ。

For example: Rubies, sapphires and diamonds.
例えば、ルビー、サファイア、
ダイヤモンド等。

Gems(宝石)とも呼ばれます。

例文
Her necklace was studded with gems.
彼女のネックレスは宝石が
散りばめられてる。

Jewels(宝石)

例文
There were many jewels in her dresser box.
彼女のドレッサーには宝石が
たくさんある。

お役に立てば幸いです。

Danielle K DMM英会話講師
回答
  • Gemstones

    play icon

  • A precious or semi precious stone

    play icon

A gemstone (also called a gem, fine gem, jewel, precious stone, or semi-precious stone) is a piece of mineral crystal which, in cut and polished form, is used to make jewelry or other adornments.
However, certain rocks (such as lapis lazuli, opal, and jade) or organic materials that are not minerals (such as amber, jet, and pearl) are also used for jewelry and are therefore often considered to be gemstones as well.
A gemstone (宝石)は他の英単語でa gem, fine gem, jewel, precious stone, or semi-precious stoneとも呼ばれるもので、
結晶化した鉱石を宝飾品やその他の装飾品を作るために切削し研磨したものです。

しかし、特定の岩石(例えば、ラピスラズリ、オパール、およびヒスイ)、
鉱石ではない有機物質(例えば、アンバー、貝褐炭、およびパール)は、ジュエリーとしても使用されるため、
宝石の一種として考えられることが多いようです。
Ian W DMM英会話講師
回答
  • gems

    play icon

  • gem stones

    play icon

  • precious metals (silver, gold, etc.)

    play icon

For colorful, shiny rocks, you'd say "gems" or "gem stones."

For shiny metal jewelry, you would say, "precious metals."

A. Wow Stacy, what is that rare gem that you're wearing?
B. Oh, you mean in my bracelet?
A. Yes, it's beautiful, and I've never seen it before!
B. Oh, it's Australian black opal... cost me an arm and a leg too!
カラフルな光沢のある石のことは、"gems"または"gem stones"と言います。

光沢のある金属のジュエリーのことは、"precious metals"と言います。

【例文】
A. Wow Stacy, what is that rare gem that you're wearing?(わぁステイシー、そのつけている珍しい宝石は何?)
B. Oh, you mean in my bracelet?(私のブレスレットの?)
A. Yes, it's beautiful, and I've never seen it before!(そうだよ、きれいだね。そんなの見たことないよ!)
B. Oh, it's Australian black opal... cost me an arm and a leg too!(あら、これはオーストラリアのブラックオパールなの。すごく高かったの!)
Chantelle DMM英会話講師
回答
  • jewel

    play icon

  • gem

    play icon

  • jewelry

    play icon

宝石は英語で jewel 又は gem と言います。複数形は jewels と gemsです。ジュリーになっている宝石は jewelry と言います。

例)

エメラルドやルビーなどの宝石
gems such as emeralds and rubies

ダイヤモンドのジュリー
diamond jewelry

ご参考になれば幸いです。
回答
  • Precious stones

    play icon

  • Gem

    play icon

  • Jewel

    play icon

Precious stones - an ornament or piece of jewellery containing a precious stone or stones.
Gem - A precious or semi-precious stone, especially when cut and polished or engraved.
Jewel- A precious or semi-precious stone, especially when cut and polished or engraved.
The words precious stones, gem and jewel can al be used in place of each other.

Some examples of their use are:-

1. She bought really expensive jewelry that were on sale at the auction.
2. Her husband usually gives her precious stones on their wedding anniversary.
3. I saw an engagement ring studded with gems that I would like to get for my engagement.
Precious stones - 貴石や石のついた飾りや宝飾品。

Gem - 貴石または半貴石、特に切って磨かれたり、彫刻されたもの。

Jewel- 貴石または半貴石、特に切って磨かれたり、彫刻されたもの。

precious stones、gem、jewelは、同じように使用されます。

【使用例】

1. She bought really expensive jewelry that were on sale at the auction.(彼女はオークションでセールになっていた非常に高価な宝石を買った)
2. Her husband usually gives her precious stones on their wedding anniversary.(彼女の夫はいつも結婚記念日に彼女に宝石をあげる)
3. I saw an engagement ring studded with gems that I would like to get for my engagement.(私が婚約したら欲しい宝石のついた婚約指輪を見た)
Jerryann DMM英会話講師
回答
  • precious stones

    play icon

  • jewels

    play icon

"precious stones" are rocks that are shiny, rare, and colorful, people use as jewelry or decorations.
"precious stones"(宝石)は、飾りとして使われる、カラフルで珍しい光沢のある石を言います。
Jason T DMM英会話講師
回答
  • Birthstones

    play icon

  • Precious stone

    play icon

  • Fine gems

    play icon

"Birthstones
"Precious stone"
"fine gems"
These can be classified as shining stones. "Birthstone" is a noun and are gemstones that accompany a birth month, each having a unique meaning and historical significance. "Gemstone" is a piece of mineral crystal which in cut and polished form is used to make jewelry or other adornments. In modern use, the precious stones are diamonds, ruby, sapphire and emerald with all other gemstones being semi-precious.
"Birthstones
"Precious stone"
"fine gems"

これらの語は、輝いている石として分類することが出来ます。 "Birthstone"は名詞で、誕生月の宝石で、それぞれには固有の意味と歴史的意義があります。

"Gemstone" は、鉱物結晶の欠片で、カットして磨いた物は宝石や他の装飾品を作るのに使われます。
現代で使われるものの中では、貴重な石はダイアモンド、ルビー、サファイア、エメラルドで、その他の宝石は半貴石です。
Ronel DMM英会話講師
回答
  • Jewels

    play icon

Jewels are beautiful and rare stones that are very valuable. Some examples of jewels are diamonds (clear in colour), ruby (red), emerald (green), sapphire (blue).
「jewel」は、きれいで珍しい、すごく価値のある石を言います。「jewels」の例としては:
diamonds=ダイヤモンド(透明)
ruby=ルビー(赤)
emerald=エメラルド(グリーン)
sapphire=サファイヤ(青)

Jessica N DMM英会話講師
回答
  • jewel

    play icon

  • gem

    play icon

  • gemstone

    play icon

「宝石」は英語で「gem」や「gemstone」、「jewel」といいます。

I love jewels.
(私は宝石が大好きです。)

Many women love jewels.
(女性には宝石が好きな人が多い。)

There are many kinds of gemstone.
(宝石には色々な種類があります。)

What’s your favourite gemstone? I like emeralds.
(好きな宝石は何ですか?私はエメラルドが好きです。)
Mairi 英語講師/著者/英語ブロガー
回答
  • precious stones

    play icon

  • gemstones

    play icon

  • gems

    play icon

●Precious stones = topaz, ruby, diamond... the list goes on!

●Gemstones: very rare types: black opal, tanzanite
短くしてGemsと言います!

Gemstones are very expensive and very difficult to find!!

ご参考に^^

回答
  • gems

    play icon

  • jewels

    play icon

  • precious stones

    play icon

宝石を英語で言う一般的な方法がいくつかあります。 Gemとprecious stoneは実際の石を表します。 Jewelは、石が宝石になっている場合に使用されます。貴石は、diamond [ダイヤモンド]、ruby [ルビー]、sapphire [サファイア]、emerald [エメラルドです]。

The gem in your necklace is beautiful.
ネックレスの宝石は美しいです。

Are you going to wear your jewels tonight?
今夜、宝石を着けますか?

I collect precious stones.
貴石を集めます。
ReneeS オーストラリア人英語講師
回答
  • gemstones (gems)

    play icon

  • jewels

    play icon

  • precious stones

    play icon

- Gemstones (or more commonly gems) are precious or semi-precious stones that can be cut and made into jewels for items such as necklaces, rings, bracelets etc.
- Jewels are usually the specially 'cut' or designed versions of the gemstones.
- Precious stones are the valuable stones/gems that can be cut and used to decorate jewellery.
Gayle S DMM英会話講師
回答
  • Gem

    play icon

  • Gemstone

    play icon

  • Jewel

    play icon

「宝石」の意味は"gem," "gemstone,"または"jewel"です。
"Precious stone"はちょっと直訳的ですが、その英訳もあります。
("Precious"の意味は「大事」または「大切」です。)

一番簡単な言い方は"gem"です。

例文:
My favorite gem is sapphire.
(私の一番好きな宝石はサファイアです。)

他の宝石の例は:diamond (ダイヤモンド)と"emerald" (翠玉) です。
Tiffany L DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • Jewel.

    play icon

  • Gems.

    play icon

  • Precious stone.

    play icon

Where did you get the necklace from?
I got it at the weekend. Isn't it gorgeous!
It is wonderful. I love the gems that sparkle in it.
Me too.

I hope this helps.
Have a great day.
Will
Will Jay DMM英会話講師
good icon

41

pv icon

23226

 
回答済み(15件)
  • good icon

    役に立った:41

  • pv icon

    PV:23226

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら