「スマホの普及により便利な生活を送ることが可能になりました。しかし、スマホを操作しながら自動車を運転するドライバーが増えました。」「私はスマホを操作しながら運転するドライバーは殺人未遂に相当する思っています」って英語で何と言いますか?
ご質問ありがとうございます。
① "The smartphones have become widespread"=「スマホが普及しました」
" and things have become convenient for us in our lives."=「そして私たちの生活が便利になりました。」
"However, there is an increase in the number of drivers"=「しかし、運転者の数が増加しました」
"who use their smartphone while driving."=「運転しながらスマホを使用する人が。」
② "I think that drivers who drive and use their smartphone at the same time are"=「運転者で運転とスマホを同時にする人達は」
"potential murderers."=「潜在的な殺人者です。」
ご参考までに。
回答したアンカーのサイト
DMM英会話