帰る時は来た時よりも美しく。自分たちが使ったところはきれいにして帰ろう。って英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。

①　"Leave it better than how we found it."＝「来たときの状態よりも良くして帰ろう。」

（betterの代わりにcleaner＝「もっと綺麗に」とも言えます。）

②　"Let's make sure to clean up after ourselves and then go home."＝「自分たちが使ったところを綺麗にして家に帰ろう。」

ご参考までに。