世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

帰る時は来た時よりも美しく。自分たちが使ったところはきれいにして帰ろう。って英語でなんて言うの?

帰る時は来た時よりも美しく。 自分たちが使ったところはきれいにして帰ろう。
default user icon
Naokoさん
2023/01/08 22:05
date icon
good icon

2

pv icon

2166

回答
  • Leave it better than how we found it.

  • Let's make sure to clean up after ourselves and then go home.

ご質問ありがとうございます。 ① "Leave it better than how we found it."=「来たときの状態よりも良くして帰ろう。」 (*better*の代わりに*cleaner*=「もっと綺麗に」とも言えます。) ② "Let's make sure to clean up after ourselves and then go home."=「自分たちが使ったところを綺麗にして家に帰ろう。」 ご参考までに。
Momo バイリンガル英語講師
good icon

2

pv icon

2166

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:2166

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー