世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

おっ、あった!今送ります。って英語でなんて言うの?

英会話レッスン中に先生に写真を送付するという流れで、自分のフォルダーから探していた写真がようやく見つかった時
default user icon
HIKARUさん
2023/01/09 14:53
date icon
good icon

1

pv icon

1975

回答
  • Oh, there it is! I'll send it to you now.

  • Oh, I found it! Let me send it to you now.

ご質問ありがとうございます。 楽しそうなレッスンですね。 ① "Oh, there it is!"=「あ、そこにあった!」 "I'll send it to you now."=「今、あなたに送ります。」 ② "Oh, I found it!"=「あ、見つけた!」 (「ようやく」を付け加える場合は、*I finally found it!* と言えます。) "Let me send it to you now."=「今、あなたに送らせて下さい。」 ご参考までに。
Momo バイリンガル英語講師
回答
  • Oh, I was able to find it. I'll send it to you right now.

  • Oh, I found it. Working on sending it to you now.

ご質問ありがとうございます。 この場合、「おっ、[あった](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/28631/)!今送ります。」と言いたいなら、英語で「Oh, I was able to find it. I'll send it to you right now.」と言います。 同じ内容で別の言い方で「Oh, I found it. Working on sending it to you now.」でも言えます。 ご参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

1975

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1975

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら