世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

人の気持ちは変わり行くものだし、変わるべきものだと思う。って英語でなんて言うの?

人の気持ちは常に変わっていくものだと思うし、むしろいつまでも同じ気持ちというわけにはいかない。変わっていくものだと思う、と表現したいです。
default user icon
Margaretさん
2023/01/10 00:02
date icon
good icon

1

pv icon

2008

回答
  • I think that people's feelings change constantly and that it is natural for them to do so.

  • I think people's feelings change over time and that they should.

ご質問ありがとうございます。 ① "I think that people's feelings change constantly"=「人々の気持ちは常に変わると思います」 "and that it is natural for them to do so."=「そして変わるということは自然だと。」 ② "I think people's feelings change over time and that they should."=「人々の気持ちは時間と共に変わり、そして変わるべきだと思います。」 ご参考までに。
Momo バイリンガル英語講師
good icon

1

pv icon

2008

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2008

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら